Can I keep left over Roundup Ready to use until next year?

Yes, you can. You should keep it securely closed, in its original bottle with the original label and store it in a dry and frost free place, and out of the reach of children. If you do this, your Roundup should be as good next year as this. However, it's always good practice to try and purchase just what you need for the current season.